Warning: array_merge() [function.array-merge]: Argument #2 is not an array in /var/www/admin/data/php_templates/articles.php on line 70
Ботаническая история :: РФК
«Знаете ли вы что?»

Знаете ли вы, что вы всегда можете узнать,
кто из ваших друзей сейчас на сайте,
просто нажав "Друзья" в колонке слева
и кликнув на "Друзья онлайн" в выпадающем
окошке внизу.

2. ГЛАВА I Сингапур

                                                             

                                                                                 СИНГАПУР

 

Жарким июнем 1898 года, уставшие от жары и друг друга, пассажиры парохода «Кострома» лениво разглядывали восточный берег Суматры. Видны были лишь окутанные облаками горы, дым сжигаемых под плантации лесов, да корабли на рейде близ города Ачина.

 

Наконец, Малаккский пролив сузился и «Кострома» вошла в архипелаг маленьких островков. Картина за бортом изменилась. Иннокентий смотрел на острова, сплошь покрытые причудливой, пестрой растительностью, которую прорезали, устремляясь ввысь, стройные пальмы.

 

- Согласитесь, берега здешние скорей напоминают комнатные жардиньерки экзотических цветов, нежели твердь земную, - произнес попутчик, раскуривая сигару.

 

-  Особенно хороши они на фоне зеленой воды,  - согласился Иннокентий.

 

-  Стало быть,  прибываем.

 

Порт Сингапура напоминал выставку морских судов. Самые разные флаги развивались на мачтах военных, торговых, пассажирских, почтовых, больших и малых кораблей, между которыми ловко сновали узкие китайские джонки.

Пассажиров, едва ступивших на землю одной из главных колоний Британской Империи, мгновенно окружает пестрая многоголосая толпа мелких торговцев, наперебой предлагающих «и кров и стол» по сходной цене.

 

Иннокентий и еще двое мужчин, с которыми он успел сойтись  в долгом плавании, разместились в гостинице некоего Фишера, бывшего соотечественника, уже знакомого Иннокентию по прошлой поездке. Гостиница, надо сказать, была паршивенькой, однако других вариантов не рассматривали по причине экономии времени.

«Кострома» оставалась в порту весь завтрашний день. А через два дня порт покидало английское судно. Стало быть, самое большее за три дня Иннокентий должен был успеть выполнить некое количество мелких поручений, встретиться с нужными людьми, обменять деньги на товар, но, главное, найти человека, который, по мнению доктора, мог поставить точку в поисках неуловимого «блуждающего ока».

 

Вечер и ночь прошли спокойно, если не брать в расчет страшный ночной холод. Иннокентий, пытаясь согреться, накрывал себя всем возможным. Не смешно ли, дрожать от холода в 160 верстах от экватора? Ближе к середине ночи, Иннокентий вышел на улицу. Экваториальное небо поразило его.  Он не нашел Полярной звезды. Зато обнаружил Магеллановы облака и Южный крест. Сумел определить даже Угольные мешки, невидимые в наших широтах.

 

Наутро приятели условились встретиться за завтраком, чтобы затем отправиться в ботанический сад, волею провидения интересовавший всех троих по разным причинам. Господина Мартесона привлекал зверинец, расположенный там же. Господин Николаев, словно купец из сказки, обещал дочери привезти «цветочек аленький»  - модную в ту пору орхидею. А Иннокентий  именно там должен был начать поиски нужного человека. Наняли джанрикш. Наслышанные об удивительной способности джанрикш упрямо везти клиента либо на вокзал, либо вообще невесть куда, товарищи долго и тщательно на разных языках втолковывали им пункт назначения: «Botanical garden», «Jardin des plantes», «Botanische Garten».  Только это не помогло. После недолгого, но утомительного катания по экваториальной жаре, мужчины все-таки оставили джанрикш и, раскошелившись на извозчика, прибыли в ботанический сад. И тут уж разбрелись всяк по своему интересу.

 

Иннокентий подошел к старому сморщенному старичку, живо метущему огромным веником  дорожку вокруг клетки со страусами. Произнес пару слов, нечто вроде пароля. Старичок тут же оставил свой веник и жестом поманил Иннокентия за собой. Они прошли вдоль главной аллеи сада, мимо оранжереи с орхидеями.

Иннокентий успел заметить как его знакомый, размахивая руками, пытается торговаться с круглолицым служащим, который молча улыбался и кивал головой, как китайский болванчик. «Интересно, понимают ли малайцы русский», - усмехнулся про себя Иннокентий. Потом внимание его привлекло смешное дерево, сплошь увешанное ярко-оранжевыми плодами, похожими на грушу.

 

Сингапурский ботанический сад не мог, конечно, соперничать с садом в Канди, не говоря уже о Бейтензорге, однако скромность коллекции вполне окупалась тонким английским вкусом его планировки. Он более походил на сад для прогулок - живописные зеленые лужайки, изящные группы деревьев, удачно вписанные цветники и дорожки. В середине сада был оставлен нетронутым участок дикого леса, показывающий природную красоту эпифитов, лиан, орхидей и Бог знает каких еще растительных чудес. Довершала картину пёстрая толпа сингапурской публики.

Отвлекаясь на экзотические виды, он не успел заметить, как они со старичком очутились в дальнем конце сада, перед маленькой, грязной дверцей в обшарпанном низком строении.

Внутри помещения было тускло и влажно. Отвратительно пахло какой-то смесью рыбы, лука и застарелого пота. За хлипким столиком сидел толстый человек и считал деньги. Синий костюм, жидкая косичка и характерные черты лица выдавали в нём китайца. Старичок шепнул китайцу что-то на ухо и тот,  щелкнув пальцами, издал гортанный звук, на который ту же, как черт из табакерки, появился худой и бледный паренек. Мальчишка кое-как по-английски объяснил Иннокентию, что основной груз доставят прямо на пароход, а один пакет, парень кивнул на китайца, они могут отдать прямо сейчас, как только получат деньги. После того, как уточнили детали, и обмен состоялся, Иннокентий показал бумагу с двумя словами: «vagus oculus».  Мальчишка долго смотрел на бумагу, пока Иннокентий не догадался перевести это на английский.

 

- Wandering eye.

После этого переводчик, наконец, объяснился с хозяином. Китаец недовольно сморщился, однако кивнул и сказал, что завтра утром в порту Иннокентия будет ждать человек по имени Иса, он и отведет иностранца к заветной цели, после того как последний, конечно,  заплатит за информацию.

 

Разделавшись с обязательствами, Иннокентий с облегчением вышел обратно в сад. Теперь уже не спеша, прогуливался по дорожкам, любуясь тропической растительностью. Долго разглядывал большое хлебное дерево с недозрелыми плодами. Среди пальм и экзотических кустарников были созданы небольшие озера, в которых росли нимфеи и лотосы. В клетках из телеграфной проволоки пестрели попугаи, фазаны, павлины и прочие райские птицы.

 

Потом, на глаза ему попался один из его приятелей, который стоял перед какой-то доской с объявлением и явно веселился. Иннокентий подошел ближе и увидел причину веселья: на доске на русском языке красовалась надпись: «Цветов и деревьев не рвать и не ломать». Иннокентий грустно улыбнулся и произнес:

 

- Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. В прошлый мой приезд, одна наша соотечественница мало того, что рвала цветы и листья с деревьев, но еще и сильно обижалась, когда служащий сделал ей замечание.

 

- Да уж, - согласился  господин Мартесон, - англичане поступили еще очень мягко; доска небольшая, а надпись мелкая, следовало бы в назидание нашей невоспитанности сделать надпись аршинными буквами.

 

По дороге в гостиницу, охотник  делился впечатлениями с  Иннокентием:

- «... в прошлый мой приезд аргус еще был, сейчас его нет, вероятно,  доказал, что неволи не переносит. А вот казуар и эму живут, и совсем не пугливы. Глядя на этих птиц, я думаю: и какая необходимость убивать этих птиц? Вреда от них нет, а между тем они всюду преследуются. Да и кто из нас, положа руку на сердце, скажет, что он не вскинет ружья к плечу, встретив среди экзотической зелени казуара? Давно ли существовал дронт на острове Св. Маврикия? Неумолимое, бесцельное  истребление всего живого - вот, если хотите, характерная черта европейца...»

 

- А вы знаете, что казуар лягается как лошадь? - неожиданно спросил Иннокентий охотника, увлеченного своей пламенной, но занудной речью,  - жаль, у нас нет возможности посетить сад местного богатея Вампоа. Поверьте, это настоящий рай. Сам хозяин редкий знаток растений, про любое из них может рассказывать часами. Не знаю, жив ли он еще и что сталось с его волшебным садом...

 

Вернувшись в гостиницу, Иннокентий долго выслушивал рассказ третьего приятеля  о его покупке орхидей. Как обычно это бывает с русскими, планируя приобрести что одно конкретное, но увидев изобилие видов, сортов и красок, невозможно удержаться, чтобы не купить в три раза больше задуманного. Поэтому остаток дня Иннокентий с интересом разглядывал покупки товарища, давая попутно советы по сохранности растений в дороге.  Лучшим способом перевозки растений Иннокентий считал старое, неоднократно проверенное им средство:  зеленые бамбуковые стебли. Достаточно толстые, но еще не вызревшие, они служили надежными контейнерами, сохраняющими влагу благодаря выделению сока изнутри. А вот одревесневшие, хорошо высохшие стебли служили отличным хранилищем для чая и семян.

 

- Какое полезное растение, бамбук! - восхищался  Николаев, - давеча на местном базаре я чуть было не купил пару превосходных бамбуковых стульев. Малаец, черт, не желал сбивать цену.

 

- Послушайте, куда уж дешевле, стул стоил полшиллинга! - возмутился сосед.

 

Иннокентий, чтобы не дать разгореться спору, рассказал товарищам о преимуществах бамбука:

 

- Господа, вы и не представляете, каковы масштабы применения этих бесподобных гигантских злаков, называемых бамбуками. Мало того, что они просто красивы, грациозны - истинное украшение тропических садов, но область их применения туземцами практически безгранична! Вот мебель вы уже оценили. Оружие? Господин охотник, вам, наверное, известны бамбуковые кинжалы, дротики и стрелы, с проникающей силой не хуже железных? А уж  применение бамбука в домашнем хозяйстве и не перечесть. Легкие, но крепкие лестницы, плоты, помните? на Суматре мы видели целую улицу плавучих домов - все это бамбук. Мосты, полы, ширмы, посуда, трубки для кальяна, бумага из листьев и даже музыкальные инструменты.  Бамбук повсюду! Бесценный дар, которым наделила природа жителей стран Востока...

Разговор продолжался почти до рассвета.

 

А на следующий день пароход Добровольного флота продолжил свое плавание. Однако на борт «Костромы» из трех приятелей взошли только двое.

 

 

                                                                          ДНЕВНИК

 

 

27 июня 1898 г.

Завтра ухожу на британском судне вместе с Роджером. Сегодня «Кострома» увезла товар и письмо для доктора.  

Человека нашел на удивление быстро. Написал ему на бумаге «vagus oculus», он поцокал языком и два раза отчетливо произнес: «magus, malus», однако я не обратил на это внимания.

Человек сообщил, что увидеть «это» можно только ночью. Условились о встрече. Я взял извозчика  и в 12 часов пополуночи мы прибыли в некую деревушку, от которой затем пешком прошли в лес довольно далеко.  

 

Спутник мой Иса, странного вида человек, то ли индус, то ли араб непонятного возраста, разжег костер и заварил в черном от копоти котелке какую-то травяную смесь. Из десятка трав я угадал, кажется, только местный вид мяты, имбирь, да листья бамбука. 

Говорить с ним сложно. Он вроде знал английский, кивал, отвечал на вопросы, иногда почти чисто. Но вдруг переходил на свое наречие,  и тогда уже я ничего не понимал. Дал выпить своего отвара (слава Богу, хоть не заставил жевать бетелевые орехи).

Захотелось спать. Спустя какое-то время, будучи уже в полузабытьи, я вдруг услышал чей-то крик.  Не понял, птица ли кричала, или мой спутник, но внутри  всё  похолодело.

 

Иса толкал меня и быстро что-то говорил, показывая рукой на куст.

 

Сначала я ничего не понял. Куст распространял удушающий запах, напоминавший сирень. Скорей даже это был не куст, а  сплетение лиан, веток, мха и невзрачных каких-то цветов.

Страх тошнотворной волной накрыл меня - в отблесках костра на меня смотрели, подрагивая, два удивительных, гипнотически завораживающих глаза...

Иса причитал рядом, но голос его постепенно тонул в нарастающем шуме у меня в голове.

 

 Не знаю, сколько продлилось это наваждение. Усилием воли я взял себя в руки,  встал, подошел ближе.  Над бледным цветком орхидеи зависла  огромная бабочка. Мне не доводилось видеть насекомых таких размеров. Думаю, размах крыльев составил бы более половины вершка. На черном бархате  нижней пары крыльев красовались два продолговатых желто-зеленых пятна с белой чертой посередине - глаза кошки. Верхние крылья подрагивали, слегка прикрывая нижние, отчего казалось, что «глаза» моргают. Когда изумление прошло, первым желанием было, конечно, изловить ее, но бабочка, словно учуяв опасность, бесшумно взмахнула крыльями и исчезла в ночной мгле.

 

Я с трудом растолкал Ису, который впал в какое-то странное состояние оцепенения. На обратной дороге он ворчал, сокрушался и я понял, что нарушил что-то и теперь не избежать беды. Даже мой щедрый гонорар его не обрадовал.


С утра я успел поймать в конторе  Роджера, вкратце рассказал историю. Роджер сообщил, что мне посчастливилось встретить редкий вид, который здешние умники именуют то «Magus oculus», то «Malus oculus».  Последнее  более соответствует переводу Роджера - «дьявольский глаз». Бабочку считают разновидностью Philloides verhuelli.

Местные жители стараются обходить ее стороной, полагая, что если  нарушить её ночной пир, случиться несчастье.


Бабочку зарисовал наскоро по памяти.

Того, что ищу я, здесь нет.

 

 

 

28 июня 1898 года.

Сегодня отплываю.

Узнал случайно -  Ису нашли мертвым неподалеку от моей гостиницы.

 

 

29 июня 1898 года.

Обстоятельства изменились. Остаюсь на неопределенный срок.  


 Прим. Бетелевые орехи - плоды арековой пальмы (Areca catechu). Для малайцев они как опиум для китайцев. Жуют, как легкое возбуждающее средство.

 

 

 

 

                                                                           КОММЕНТАРИИ

 


ГОСПОДИН МАРТЕСОН.

Первая запись в дневнике Иннокентия, приводимая в сокращении, полностью совпадает с описанием путешествия в Сингапур в 1898 году некоего господина Э. Мартесона. Рассказ этого человека под названием «В городе Льва» был опубликован в журнале «Природа и охота» за 1903 г., книга 8. Сопоставив факты, я  беру на себя смелость приводить цитаты из вышеупомянутой статьи.

  СИНГАПУР

 Республика Сингапур - независимое государство в Юго-Восточной Азии с одноименной столицей, расположенное у самого экватора.

В переводе с санскрита означает «Город льва».

Известен со времен Птолемея, который упоминает среди прочих торговый центр Сабару, на южной оконечности Малаккского залива. Занимая выгодное положение на пересечении торговых путей, Сингапур на протяжении почти всей своей истории процветал. Став важнейшей колонией Британской  Империи, начиная с 1819 года, благодаря усилиям Томаса Стэмфорда Раффлза, Сингапур стал играть важную роль в торговле между Европой и Дальним Востоком.

«В Сингапуре все кипит и движется... - писал И. А. Гончаров в книге «Фрегат «Паллада». - Один из всемирных рынков, куда стекается все, что нужно и не нужно, что полезно и вредно человеку... Немцы, французы, англичане, американцы, армяне, персияне, индусы, китайцы - все приехали продать и купить: других потребностей и целей здесь нет...» С тех пор многое изменилось в Сингапуре, но торговля осталась его важнейшим занятием. Сегодняшний Сингапур - влиятельный торговый и банковский центр Юго-Восточной Азии, крупнейший порт и реэкспортный узел.

Наибольший интерес для нас представляют природные богатства Сингапура. Местный ботанический сад основан в 1859 г. На территории примерно в 32 га собрана богатейшая коллекция тропических растений - около 3 тыс. видов. В саду произрастают каучуконосные деревья Юго-Восточной Азии, редкие образцы пальм, эвкалиптов, хризантем, роз и всемирно известных сингапурских орхидей. Ботанический сад - крупный исследовательский центр. В зоопарке содержится примерно 1400 животных 140 видов, среди них такие редчайшие, как орангутан, серебристый гиббон, ланкийский леопард, обитает не менее 8 тыс. птиц со всех концов света. В прекрасном «Саду бабочек» богатая коллекция редких насекомых.

 

БАБОЧКИ

 Известно, что около 18% видов орхидных опыляют бабочки Дневные бабочки хорошо различают цвета, предпочитая цветки яркой окраски. И помимо аромата, основными ориентирами для них являются рисунок и цвет лепестков. Ночным же бабочкам - бражниками нужны совершенно другие цветки. Для поиска корма эти бабочки используют не зрение, а обоняние, поэтому цветки, привлекающие их, как правило, белые или бледно окрашенные с очень сильным ароматом, усиливающимся ночью. Питаются ночные бабочки, не садясь на цветок, а как бы "зависая" над ним.

Окраска нужна бабочкам, чтобы выжить. Некоторые бабочки предпочитают пугать своих врагов, в основном птиц, демонстрируя рисунок крыльев. Красивые переливчатые пятна округлой формы удивительным образом напоминают глаза животного, приводя врага в замешательство, который старается не рисковать, выясняя истинные размеры «смотрящего» на них животного.

Упомянутая в дневнике  Philloides verhuelli - совка действительно водиться в азиатских тропических лесах, пугая врагов «огненными» глазами, однако бабочку, виденную Иннокентием, возможно, уже не встретишь. В погоне за модой и прибылью человечество за короткий срок сумело истребить немалое количество растений и животных. Вряд ли есть человек, не слышавший о печальной истории гибели морских коров. А сколько неизвестных и, возможно, прекраснейших видов утеряно безвозвратно?

 

ОРХИДЕИ

 В России общество любителей орхидей возникло в 1913 году. Однако же задолго до этого находилось немало поклонников этого растения. Журнал «Любитель природы», издававшийся в начале прошлого века, много и подробно писал о культуре выращивания орхидей в домашних условиях, как об обыденной вещи.

Наиболее распространенными уже тогда  орхидеями, доставлявшимися из Юго-Восточной Азии, были различные виды фаленопсисов, цимбидиумов, целогин. Многие из них душисты, а аромат  Cymbidium Eburneum действительно напоминает запах сирени.

  * 1 ВЕРШОК равен  44,45 см.

  Смешное дерево с плодами, похожими на грушу, встреченное Иннокентием в ботаническом саду, однажды встретила и я. В ботаническом саду Пекина. Я не знаю как оно называется. Предполагаю, что это какой-нибудь Solanum. ?

 

 

 


Печать данной главы

Печать статьи целиком

нет комментариев
Добавить комментарий :
Ж
Уважаемые пользователи, использующие браузер firefox.
При вставке в текстовое поле используйте комбинацию клавиш ctrl + v.
Внимание! Фото, не упомянутые в вашем сообщении, не сохранятся в альбоме
Поиск по ключевому слову или словосочетанию:

   

  Введите ключевое слово или словосочетание русскими или латинскими буквами